Ça y est: on est prêt! Presque
toutes les formalités ont été remplies. Nous pouvons commencer les travaux.
D’abord l’étable. Vous pouvez suivre les progrès ici. Lisez l’idée
aussi ainsi que Aldörrum dans les médias.
Aldörrum se veut un lieu d’accueil pour tous ceux qui ont besoin d’un
changement d’air dans un cadre adapté sans seuils où les soins
nécessaires sont assurés comme chez soi.
Notre philosophie
Aldörrum
(prononcer Aldurrum)
est une expression caractéristique de la région méridionale des Pays Bas
qui veut dire : il y a des choses qui n’ont pas besoin d’être expliquées
parce qu’elles sont évidentes. Voilà pourquoi nous n’expliquons pas
pourquoi Aldörrum se trouve où il se trouve ni pourquoi notre
hospitalité, accueil, attention personnelle et qualité
constituent l’essentiel de nos activités.
Le même souci de l’évidence nous
conduit à offrir les soins nécessaires sur mesure aux touristes
handicapés ou chroniquement malades. Ainsi auront-ils l’occasion de partir en
vacances individuellement ou ensemble avec des membres de la famille ou amis.
Nous offrons un cadre adapté avec tous les équipements et commodités
nécessaires accessibles ainsi que des activités et soins souhaités.
